TOEFL 托福：與IELTS 雅思有什麼分別？
2024年6月21日
TOEFL 托福 (Test of English as a Foreign Language) 是一個廣泛使用的英語能力測驗，主要用於評估非英語母語的考生的英語能力水平。這個測試通常被要求作為申請進入美國、加拿大、英國等國家的大學或研究院的條件之一。
測試涵蓋聽力、閱讀、寫作和口語四個方面，通過這些部分來全面評估考生的英語應用能力。測試採用電腦或紙筆形式進行，總分為0-120分，不同學校或項目會有不同的分數要求。
現時最多人應考的是 iBT®托福網路測驗（Internet-Based Test），考生需到考試中心以電腦應考，電腦將即時連接至由美國教育測驗服務社（Educational Testing Service 簡稱ETS）進行線上測驗。考試範圍涵蓋讀寫聽說4範疇。一般情況下，考生可於考試結束後4至8天，登入網站查閱考試成績。
至於 TOEFL ITP（托福紙筆測驗），英文全名為 TOEFL Institutional Testing Program，則僅設聽力、閱讀及文法結構3個考試項目，不設會話及寫作卷。相對 iBT，ITP 一般只用於對申請者進行初步篩選，或對已被錄取的學生進行測試。一般情況下，不能用以申請英語系國家的大學。
由2023年7月26日起，完成整個托福iBT考試所需時間將僅在兩小時以下。考試內容簡介︰
| 托福 iBT 考試內容 | |||
|---|---|---|---|
| 考試部分 | 題數 | 時限 | 內容 |
| 閱讀 Reading | 20 | 35分鐘 | 包括兩個閱讀段落，每個大約700字長，每個段落10個問題。 |
| 聽力 Listening | 28 | 36分鐘 | 共有3個講座，每個3-5分鐘，或者會包括課堂討論;每個講座後有6個問題。 還有2個對話，每個3分鐘;每個對話後有5個問題。 |
| 口語 Speaking | 4課題 | 16 分鐘 | 包括5個的口語題目，涉及個人經驗、意見陳述、對問題的回應等。 每個口語題目回答時間約45-60秒。 |
| 寫作 Writing | 2課題 | 29分鐘 | 包括2個寫作任務:1個綜合寫作題和1個自主寫作題。 綜合寫作任務(20分鐘) – 閱讀一篇短文並聽一段短講座，然後根據你所閱讀和聽到的內容來寫作。 學術討論寫作任務(10分鐘) – 在網絡課堂討論中表達並支持你的觀點。 |
測驗的四大面向獨立計分，每一部分的分數為0~30分，總分則是介於0~120分。一般而言，大多數英語系國家的大學要求TOEFL iBT總分在80分左右，某些頂尖院校可能要求90分或更高。各部分單項最低分通常為18-20分。考生需要根據自身情況和申請目標合理設定目標分數。
TOEFL 托福與 IELTS 雅思有什麼分別？
TOEFL 和 IELTS 雖然都是標準化的英語能力考試，但在考試形式、題型設計、評分標準等方面都存在一些不同。
- 考試內容設計：
TOEFL 偏重於學術性英語，考試題型包括閱讀理解、聽力理解、獨立寫作和綜合寫作，更側重於大學課程的內容。
IELTS 則在學術英語和日常英語之間更為平衡，考試包括閱讀、聽力、寫作和口語。
- 口語部分考核：
TOEFL 的口語部分較IELTS 更為強調，涉及回答問題、發表意見、重述內容等多個方面。
IELTS 的口語部分則更注重日常交流和即興發揮能力。
- 寫作部分考核：
TOEFL 的寫作部分包括獨立寫作和綜合寫作，要求考生運用學術性英語能力。
IELTS 的寫作部分包括學術寫作和普通寫作，但整體難度稍低於TOEFL。
- 口音偏好：
TOEFL 更傾向於美式英語的口音。
IELTS 則更開放於多元口音，包括英式、澳式等。
- 對大學的認可度：
TOEFL 更受北美地區高校的青睞，是申請北美學校的首選考試。
IELTS 則更普及於英聯邦國家，如英國、加拿大、澳大利亞等。
- 考試難度評估：
總體而言，IELTS 的難度稍低於TOEFL。
- 計分方式：
TOEFL 分數范圍為0-120分，每個部分的分數也會單獨給出。
IELTS 採用1-9分的評分標準，每個部分也有獨立的分數，分數區間相對集中。
- 評分標準：
TOEFL 的評分標準更加細緻和量化，每個部分的得分都會單獨給出。
IELTS 則會給出整體的分數等級，對各部分的評判相對更為整體。
- 成績有效期：
TOEFL 及 IELTS 成績有效期均為2年。
- 費用：
兩者的費用差不多。